博物馆头条按:9月7日至9月9日,由中央广播电视总台和江苏省人民政府联合主办的2023年中国国际智能传播论坛在江苏无锡举行。论坛聚焦智能传播领域前沿话题,举办“智文化”“智消费”“智技术”三场分论坛。在“智文化”论坛上,来自国内外相关领域专家学者、行业协会代表就“金色丝路 文明互鉴”展开了主旨演讲和对话交流。“智技术”论坛以“大模型AI技术在传媒行业的应用与挑战”为主题,围绕大模型AI技术发展和智能传播应用等议题分享真知灼见。
中国文物交流中心党委书记、主任谭平受邀参加此次论坛,并发表了《“丝路绵延互学互鉴”——以文明交流系紧命运共同体纽带》的致辞和《创新赋能:数字传播时代文物价值“深”挖掘》的主旨发言。

保护好、传承好、利用好宝贵文物资源是我们的共同责任
文物承载灿烂文明,传承历史文化,维系民族精神,是老祖宗留给我们的宝贵遗产,是不可再生、不可替代的中华优秀文明资源。从贯通欧亚的丝绸之路到连接南北的京杭大运河,从礼仪庄严的后母戊鼎到灵动浪漫的太阳神鸟,从叹为观止的秦兵马俑到博大精深的敦煌莫高窟……这些浩如烟海的文化遗产,是人类文明发展和自然演进的重要成果,文明交流互鉴的闪耀结晶,也是文化传承发展的不竭源泉。
文物承载的历史文化在科学技术的助推下不断被唤醒激活
故宫博物院的“数字故宫”、山西博物院的“壁上乾坤”、天一阁的“数字古籍”,以“科技+”突破文物与观众的物理界限,实现观展由“走马观花”向“身临其境”的转变;从《国家宝藏》到《中国考古大会》,从《我在故宫修文物》到《如果国宝会说话》,文物在新时代与教育互动、与科技联姻、与创意嫁接、与旅游融合,不断满足人民对美好生活的向往。
文物数字化传播过程,既是认知文物价值的过程,也是挖掘文化遗产的时代价值过程
2021年中央深改委审议通过的《关于让文物活起来 扩大中华文化国际影响力的实施意见》,提出要准确提炼并展示中华优秀传统文化的精神标识,更好体现文物的历史价值、文化价值、审美价值、科技价值、时代价值。这是首次把文物价值总结归纳为“五个价值”,丰富了文物价值的内涵,扩充了文物价值的外延,实现了文物价值的三个统一,即世界性与民族性相统一,社会性与广泛性相统一,全面性与时代性相统一。文物数字化、智能化的创新发展,让科技变得有思想、有使命、有担当,使得数字技术变得有情志、有想法、有温度,以科技助力文化,以文化催生科技,用数字技术重构传统之美,让古老文明、灿烂文化生发于当下,永不消失、历久弥新,文物价值传播数字化、智能化重新定义了科学技术的核心价值。
以“数字化、智能化传播”为主要手段,活化文物应用场景
作为我国最早成立的从事文物国际交流与合作的专门机构,中国文物交流中心近年来以“数字化、智能化传播”为主要手段,探索馆藏文物资源与数字技术、智能技术的跨界融合,活化文物应用场景。
交流中心与多家单位联合推出“文物的时空漫游—互联网+中华文明数字体验展”及“遇见敦煌”光影艺术展,与央视频推出“触梦三星堆——12K沉浸式数字展”,该展览计划年底落地美国纽约。展览均围绕经典文物IP,通过动静结合、虚实相生的数字光影展陈方式,打造全新数字文博体验,为观众带来了一场别开生面、沉浸式体验的中华文明探索之旅;2021年,中心依托百度智能云联合打造国内首个文博虚拟宣推官文夭夭;2022年,作为百度“文心一言”首批生态合作伙伴;去年5·18国际博物馆日,中心联合全国多家博物馆举办“518打卡博物馆”活动暨文博资源平台云端发布会,通过融媒体形式,汇聚博物馆暨社会各界资源,共同传递博物馆、历史文化和数字创新的力量;中心通过搭建线上观展平台“云上觅宝”,文博版权服务平台“中国文保链”,数字文创交易平台“元什”及“数字文交链”,实现文物资源的“多内容多形态”的表达和呈现,助力活态传承。同时中心与央视网展开深度合作,拍摄“一展一片”,助力文物展览数字化、智能化传播。实践证明,文物与数字化、智能化的相融相生,焕发了蓬勃生机与活力。
在文物价值“深”挖掘上,亟待解决三个问题
文物资源信息共享力度不足。文物资源数据与服务资源开放的深度和广度仍然不足,还不能充分满足公共服务的要求,与人民群众日益增长的美好生活需要不相匹配。
文博数字化与产业创新融合力度不足。目前文博数字化的社会化应用范围较窄,跨界融合不够,商业化开发进展缓慢,服务经济社会发展成效不足,一定程度上限制了文物价值的充分释放和有效利用。
文物价值与公众生活的连接仍需加强。当前,文博数字化展示存在着内容挖掘阐释不深入,传播整体效果呈现也较为“粗放”,创新转化手段单一,传播内容标签化,与社会大众脱节等问题,一定程度减弱了文物价值传播效能。
四点建议
深化文物价值挖掘阐释。深入挖掘文化遗产所蕴含的哲学思想、人文精神、价值理念和道德规范等综合性历史文化信息,充分利用现代传播技术,对文物进行数字化采集、分析、储存和提取,推动文物素材再造和创新场景应用,使社会大众能够便捷和高效获取与情景共鸣性感知、知识性学习利用、艺术修养提升和精神生活丰富。
完善政策支持体系。加强政策规范引导,出台文物数字化、智能化应用规范,建立统一标准体系,强化许可和授权机制,避免数据不当使用和侵权行为。尊重文物的历史属性和文化内涵,制定明确的伦理原则和准则,以确保人工智能技术在文化遗产领域的应用符合道德要求。
推动数据开放共享。建设国家文物资源大数据库,推动文物资源的广泛共享。制定统一的数据标准和规范,确保文物相关数据的一致性和可访问性,方便数据的共享和互通,建立数据整合平台,对分散在不同系统和媒介中的文物数据进行清洗、整合和标注,提高数据的质量和准确性。
动员社会广泛参与。发挥市场在资源配置中的决定性作用,加强文物资源授权和文创IP开发力度,推动文博数字化资源融入各行各业应用场景,积极推动、鼓励企业等各类市场主体向文化方向转型升级,多措并举推动文物价值传播和文博数字产业化发展,为后疫情时代经济注入文物的力量。

文化遗产是实证文明交流互鉴的“活化石”,更是传承各国人民友谊的“催化剂”
两千一百多年前,丝绸之路从长安出发,贯通亚欧大陆,声声驼铃加深了东西方文化交流,促成了不同民族、不同文化的共同发展、共同繁荣,留下了丰富的文化遗产。从西安的“鎏金铜蚕”、莫高窟绝美壁画到阿富汗“黄金之丘”宝藏,从中国 “南海一号”到印尼发现的千年沉船“黑石号”……这些珍贵的文物和文化遗产,既是实证文明交流互鉴的“活化石”,更是传承各国人民友谊的“催化剂”。
今年是共建“一带一路”倡议提出10周年,“一带一路”倡议在推动中国文化走向世界、推进不同文明互鉴融合方面发挥着积极作用。十年弹指一挥间,共建“一带一路”倡议从理念到实践,从愿景到现实,实现了飞跃性发展。新时代新征程上,我们要秉承丝路精神,推动文明交流互鉴,为“一带一路”高质量发展架起文化交往交流交融、民心相遇相知相通的桥梁。
一是在“一带一路”建设背景下,更加重视文明传承与创新,坚持以和合共生、文明交流互鉴为基本遵循,深化与“一带一路”沿线文化遗产机构在展览展示、文明研究、人员培训等方面的交流合作,广泛动员政府、国际组织、文化机构、友好人士及社会各界力量,共同画好文明交流互鉴的“同心圆”。
二是以“一带一路”建设为基点,探索构建具有鲜明中国特色的战略传播体系,提升中华文化国际传播力影响力,着力形成既能清晰概括中华民族现代文明的价值内涵又富有传播力的新表述,构建符合“一带一路”沿线国家民众文化感知、审美情趣的传播方式和话语体系,实现中华优秀传统文化的当代表达、中国故事的国际化表达。
三是在“一带一路”建设中,鼓励社会力量积极参与,整合多领域资源,重视鼓励和支持中国民营文化企业走出去,以国家文博文化机构和海外央企国企为支撑,采取“1+1”模式,辅以基金和金融政策支持和保障,协同推动中华文化走出去,创新共建“一带一路”构建人类命运共同体的具体实践。
展望未来,以践行全球文明倡议和构建人类命运共同体为指引,弘扬传承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利互赢”的丝路精神,以更加开放的胸怀,深化“一带一路”文物国际交流合作,在多元文化的交汇融合中共同推动人类文明发展进步。
发布时间:
2023-09-11编辑 :
转载于互联网